Participer est et restera gratuit. Aucun frais, aucun abonnement et aucune demande d’argent aux Gardiens.

Équipe d’AI Calabria

Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa

«Il vernacolo catanzarese è un patrimonio che va tutelato, conservato e custodito per tramandare nel tempo la lingua dei nostri padri!»

Contributions732travail global
Dans l’Atlas732contributions validées
Prononciations0audios disponibles
Territoires1Communes représentées
30 derniers jours181 Gardiens actifs
Gloire7 5261 sur 11

Classement par Gloire

Position de l’équipe

La comparaison régionale montre la force globale ; la province et la commune se rapportent au siège.

En Calabre 1e Calabre sur 11 Équipes
Dans la Province 1e Catanzaro (CZ) sur 3 Équipes
Dans la commune siège 1e Catanzaro sur 1 Équipe

Un réseau régional

Les territoires de l’équipe

Les communes des Gardiens et celles où l’équipe a déjà recueilli ou préservé des contenus.

1 commune représentée

Le travail transmis

Contributions recueillies dans les territoires

Consultez le patrimoine de l’équipe commune par commune, avec recherche, filtres et audio lorsqu’il est disponible.

Filtrer les contributions Recherche par territoire, contributeur, type ou disponibilité de l’audio
732 entrées trouvées
Expression Nouvelle contribution Catanzaro (CZ)

sputazza

En italien saliva

Transmise par Carmine
Expression Nouvelle contribution Catanzaro (CZ)

sgaddhara

En italien strofinare forte per rimuovere lo sporco e pulire bene

Transmise par Carmine
Expression Nouvelle contribution Catanzaro (CZ)

nzivàtu

En italien unto, sporco di grasso

Transmise par Carmine

Les personnes

Les Gardiens de l’équipe

Des personnes de différentes communes qui transforment les mémoires locales en patrimoine partagé.

1 membres actifs
1

Carmine

Fondateur

Decano della Tradizione Orale

Catanzaro (CZ)

Validées
732
Audio
0
30 jours
18
Gloire
7 526

La valeur au-delà du classement

Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa construit des données qui restent liées aux territoires et deviennent utiles pour l’avenir.

Chaque contribution validée renforce le livre de la commune, l’Atlas public et la base linguistique d’AI Calabria.

D’autres équipes construisent déjà leur patrimoine. Continuez à faire grandir Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa.

Ajouter une nouvelle contribution

Questions fréquentes

Participer à la Compagnie Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa

Que préserve la Compagnie Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa ?

La Compagnie organise les Gardiens et les territoires pour recueillir des mots, des phrases, des souvenirs et des prononciations qui, après validation, rejoignent le patrimoine public d’AI Calabria.

Les contributions de la Compagnie restent-elles liées aux Communes ?

Oui. L’équipe valorise le travail collectif, mais chaque voix conserve son territoire d’origine et alimente le livre communal correspondant.

Comment puis-je rejoindre la Compagnie Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa ?

Les modalités dépendent des règles choisies par la Compagnie : accès libre, demande ou invitation. La page affiche l’action disponible pour votre compte.