Participer est et restera gratuit. Aucun frais, aucun abonnement et aucune demande d’argent aux Gardiens.

Classement des communes

Le défi d’AI Calabria préserve les dialectes commune après commune.

Il ne s’agit pas d’une compétition pour elle-même : chaque point correspond à des mots, phrases, prononciations et souvenirs validés qui rejoignent le patrimoine linguistique de la Calabre.

154communes actives
3 233entrées validées
319prononciations dans l’Atlas
197Gardiens mobilisés
Participez à la collecte Votre village a besoin de votre voix

Inscrivez-vous et aidez votre commune avec des mots, phrases, souvenirs et prononciations authentiques.

Inscrivez-vous gratuitement

Le travail concret de la Calabre

Ce que les communes ont accompli au cours des 7 derniers jours

Chaque nombre correspond à une contribution concrète : une entrée soumise, une nouvelle proposition, une prononciation ou une validation.

Participer maintenant
15 entrées soumises mots et phrases locaux ajoutés par les Gardiens
4 nouveaux contenus mots, phrases et souvenirs jusque-là absents
3 prononciations enregistrées la voix authentique des territoires préservée en audio
17 entrées validées contributions officiellement intégrées à l’Atlas
5 communes en mouvement 4 Gardiens ont participé
COMMUNES LES PLUS ACTIVES CETTE SEMAINE Contributions, nouvelles propositions, audio et validations
TOUT JUSTE AJOUTÉES À L’ATLAS

Dernières entrées préservées

Carfizzi (KR)
Mot (lemme) pronipote

Niputi

par Vincenzo Marino
Luzzi (CS)
Locution idiomatique · nouvelle proposition "Non spaventarti per il gatto nero che ti attraversa la strada, ma spaventati di più di chi ti dice: 'Vita a te'." Spiegazione Questo proverbio ci mette in guardia contro l'ipocrisia. Le superstizioni, come il gatto nero, sono innocue; i veri pericoli sono le persone false. Chi ostenta troppa adulazione o affetto smielato spesso nasconde invidia e intenzioni malevole. È un invito a diffidare delle apparenze e a guardarsi bene da chi, con parole dolci, cela un animo meschino.

"Nun ti spagnari da gatta nivura ca t’attraversa a via, ma spagnati i cchjù di chini ti dici: 'viatu a tia'"

par Associazione Mparativillu APS avec audio
Luzzi (CS)
Mot (lemme) · nouvelle proposition Narramato, parola astratta senza alcun significato usata per identificare una qualsiasi cosa quando non si conosceva l'oggetto stesso.

U Narramatu

par Associazione Mparativillu APS avec audio
Luzzi (CS)
Mot (lemme) · nouvelle proposition Fare l'amore

Chjianteddra

par Associazione Mparativillu APS avec audio
Simeri Crichi (CZ)
Mot (lemme) · nouvelle proposition canna

cannamasca

par Salvatore Pugliese

Communes en mouvement

Celles qui enrichissent le patrimoine cette semaine

L’indice de mouvement classe l’activité récente ; le classement officiel reste fondé sur la Gloire.

La Calabre s’écoute aussi

Dernières prononciations soumises

Enregistrez la voix de votre commune
Luzzi Locution idiomatique
"Non spaventarti per il gatto nero che ti attraversa la strada, ma spaventati di più di chi ti dice: 'Vita a te'." Spiegazione Questo proverbio ci mette in guardia contro l'ipocrisia. Le superstizioni, come il gatto nero, sono innocue; i veri pericoli sono le persone false. Chi ostenta troppa adulazione o affetto smielato spesso nasconde invidia e intenzioni malevole. È un invito a diffidare delle apparenze e a guardarsi bene da chi, con parole dolci, cela un animo meschino.

"Nun ti spagnari da gatta nivura ca t’attraversa a via, ma spagnati i cchjù di chini ti dici: 'viatu a tia'"

Luzzi Mot (lemme)
Narramato, parola astratta senza alcun significato usata per identificare una qualsiasi cosa quando non si conosceva l'oggetto stesso.

U Narramatu

Luzzi Mot (lemme)
Fare l'amore

Chjianteddra

Classement officiel

La Gloire mesure l’ensemble du parcours. L’activité montre qui avance maintenant.

LA COURSE DES COMMUNESGloire confirmée au fil du temps
LE PODIUM DE LA CALABRE
2Luzzi6 105 Gloire
1Catanzaro7 861 Gloire
3Cropalati1 635 Gloire
Faites progresser votre commune
COMMUNES EN REMONTÉEGloire gagnée au cours des 7 derniers jours
LE RYTHME DE LA SEMAINEContributions, nouvelles entrées, audio et validations jour après jour

Tableau des communes

#CommuneGloireEntrées préservéesaudioActivité au cours des 30 derniers joursGardiens
1 Catanzaro (CZ) 7 861 746 4 Aucune activité récente 10
2 Luzzi (CS) 6 105 437 163
0 contributions 0 nouvelles 3 audio
20
3 Cropalati (CS) 1 635 137 0 Aucune activité récente 1
4 Petilia Policastro (KR) 1 600 129 0
8 contributions 1 nouvelles 0 audio
8
5 Aiello Calabro (CS) 1 305 106 0 Aucune activité récente 1
6 Condofuri (RC) 1 285 99 12 Aucune activité récente 1
7 Reggio di Calabria (RC) 1 260 100 2
53 contributions 1 nouvelles 0 audio
10
8 Mandatoriccio (CS) 1 125 96 0 Aucune activité récente 3
9 Simeri Crichi (CZ) 1 025 70 3
70 contributions 29 nouvelles 3 audio
1
10 Lamezia Terme (CZ) 920 38 9
18 contributions 1 nouvelles 3 audio
7
11 Crotone (KR) 815 64 0
1 contributions 0 nouvelles 0 audio
7
12 Soveria Mannelli (CZ) 800 58 0 Aucune activité récente 1
13 Cosenza (CS) 655 47 1 Aucune activité récente 7
14 Lappano (CS) 620 32 31
32 contributions 1 nouvelles 31 audio
1
15 Villa San Giovanni (RC) 615 44 0
1 contributions 0 nouvelles 0 audio
1
16 Grisolia (CS) 605 47 0 Aucune activité récente 1
17 Decollatura (CZ) 550 27 11
4 contributions 0 nouvelles 0 audio
3
18 Bivongi (RC) 515 28 23
23 contributions 3 nouvelles 23 audio
2
19 Montalto Uffugo (CS) 475 21 5 Aucune activité récente 4
20 Rosarno (RC) 465 43 19
5 contributions 0 nouvelles 0 audio
2

Classement des équipes

Les équipes qui transforment la participation en patrimoine partagé.

La position tient compte de la Gloire totale des membres actifs. Les entrées validées, les audios et l’activité récente montrent le travail concret de l’équipe.

PODIUM DES ÉQUIPES
2 La famiglia del Mparativillu 4 835 Gloire
1 Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa 7 526 Gloire
3 Custodi di ogni luogo 2 645 Gloire
Explorer toutes les équipes

Classement des équipes

# Équipe Gloire Entrées validées audio 30 derniers jours Membres
1 Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa · Catanzaro (CZ) 7 526 732 0 Aucune activité récente 1
2 La famiglia del Mparativillu · Luzzi (CS) 4 835 317 166
0 contributions 3 validées 3 audio
10
3 Custodi di ogni luogo · Luzzi (CS) 2 645 235 0 Aucune activité récente 5
4 CITTA' DI PETILIA POLICASTRO · Petilia Policastro (KR) 1 315 110 0 Aucune activité récente 1
5 Aiellesi nel Mondo · Aiello Calabro (CS) 1 305 106 0 Aucune activité récente 1
6 Cricari · Simeri Crichi (CZ) 1 025 70 3
70 contributions 70 validées 3 audio
1
7 I Rosarnisi · Rosarno (RC) 695 40 19 Aucune activité récente 1
8 Pro Loco la terra dei Lucij · Luzzi (CS) 610 39 1 Aucune activité récente 2
9 I decollaturisi · Decollatura (CZ) 515 21 11 Aucune activité récente 2
10 AL VAGLIO · Lamezia Terme (CZ) 340 16 3
16 contributions 16 validées 3 audio
1
11 Madonna della Serra · Montalto Uffugo (CS) 335 17 1 Aucune activité récente 1
12 ProLiVe - Custodi di Curinga · Curinga (CZ) 105 3 0
3 contributions 3 validées 0 audio
1
13 Pro Loco Bisignano · Bisignano (CS) 65 0 0 Aucune activité récente 1
14 PRO LOCO DI SAN VINCENZO LA COSTA · San Vincenzo La Costa (CS) 65 0 0 Aucune activité récente 1
15 Pro Loco di Santa Severina · Santa Severina (KR) 65 0 0 Aucune activité récente 1
16 Pro Loco Terina APS · Lamezia Terme (CZ) 65 0 0 Aucune activité récente 1
17 Pro Loco Lamezia Terme · Lamezia Terme (CZ) 55 0 0 Aucune activité récente 1

Il n’existe pas une seule façon de gagner

Chaque commune peut se distinguer par une contribution différente.

Les classements des 30 derniers jours rendent également visible le travail des territoires qui viennent de rejoindre le projet.

Nouveaux mots et nouvelles phrases

Les communes qui enrichissent le patrimoine avec des contenus jusque-là absents.

  1. 1 Simeri Crichi 29 nouvelles entrées
  2. 2 Bivongi 3 nouvelles entrées
  3. 3 Carlopoli 1 nouvelles entrées

Prononciations enregistrées

Les communes qui préservent le son authentique des parlers locaux.

  1. 1 Lappano 31 enregistrements audio
  2. 2 Bivongi 23 enregistrements audio
  3. 3 Lamezia Terme 3 enregistrements audio

Entrées validées

Les communes qui ajoutent le plus de contenus fiables à l’Atlas.

  1. 1 Simeri Crichi 70 entrées validées
  2. 2 Reggio di Calabria 53 entrées validées
  3. 3 Cutro 40 entrées validées

Communautés mobilisées

Les communes comptant le plus de personnes réellement actives au cours des 30 derniers jours.

  1. 1 Belcastro 3 Gardiens actifs
  2. 2 Lamezia Terme 3 Gardiens actifs
  3. 3 Reggio di Calabria 3 Gardiens actifs
AUJOURD’HUI, CATANZARO EST EN TÊTE

Mais la prochaine contribution peut modifier le classement.

Ajoutez une entrée pour votre commune
AI CALABRIA

Chaque position du classement correspond à une mémoire linguistique préservée.

Votre commune peut déjà progresser grâce à un mot, une phrase ou une prononciation validée par AI Calabria.