AI-Calabria-Team
La famiglia del Mparativillu
«Miegliu amici ca cientu ducati...»
Sitz in Luzzi (CS)
4 Gemeinden vertreten
Ruhmesrangliste
Platzierung des Teams
Der regionale Vergleich zeigt die Gesamtstärke; Provinz und Gemeinde beziehen sich auf den Sitz.
Ein regionales Netzwerk
Die Gebiete des Teams
Die Gemeinden der Hüter sowie jene, in denen das Team bereits Inhalte gesammelt oder bewahrt hat.
Luzzi
Cosenza · CS
- Hüter
- 9
- Einreichungen
- 291
- Im Atlas
- 291
- Ruhm
- 4.475
Conflenti
Catanzaro · CZ
- Hüter
- 1
- Einreichungen
- 13
- Im Atlas
- 13
- Ruhm
- 110
Lamezia Terme
Catanzaro · CZ
- Hüter
- 1
- Einreichungen
- 4
- Im Atlas
- 4
- Ruhm
- 115
Falconara Albanese
Cosenza · CS
- Hüter
- 1
- Einreichungen
- 0
- Im Atlas
- 0
- Ruhm
- 15
Eingereichte Arbeit
In den Gebieten gesammelte Einträge
Durchsuche das Erbe des Teams Gemeinde für Gemeinde, mit Suche, Filtern und verfügbarem Audio.
Einträge filtern Nach Gebiet, Beiträger, Typ oder Audioverfügbarkeit suchen
308
Einträge gefunden
Mischiata
Auf Italienisch trasmettere
Eingereicht von Salvatore FranzisiOmu
Auf Italienisch uomo
Eingereicht von Salvatore Franzisi
Wort (Lemma)
Luzzi (CS)
Mpermera
Auf Italienisch infermiere
Eingereicht von Salvatore FranzisiEinträge werden aktualisiert…
Die lebendige Stimme
Aussprachen aus den Gebieten
Höre, wie die von den Hütern gesammelten Wörter in verschiedenen Gemeinden klingen.
«Figlia i gatta surici piglia, si surici nun piglia i gatta nunn'è figlia!»
Buon sangue non mente: la figlia della gatta caccia i topi; se non caccia i topi, non è vera figlia della gatta! Recitato da: Ciccio Scarpelli, Luzzi (Cosenza)
Luzzi (CS) Stimme aus Associazione Mparativillu APS«Quannu vidi mangiari resta, quannu vidi palati scappa!»
Quando vedi che c'è da mangiare fermati, quando vedi che si litiga o si discute animatamente, allontanati. Recitato da Ciccio Scarpelli, Luzzi, provincia di Cosenza.
Luzzi (CS) Stimme aus Associazione Mparativillu APSbagnarola
vasca
Luzzi (CS) Stimme aus Associazione Mparativillu APS«Chi non ama le donne, u vinu e ru cantu, è nu ciutu, unn'è nu santu. Però, come dicìa suocruma cu dìunu su fatti i santi, no cu mangiari bruttu ignoranti»
Chi non apprezza l'amore, il buon vino e la musica non è un santo, ma uno stolto. Però, come diceva il saggio, i santi si fanno col digiuno spirituale, non mangiando, brutto ignorante! Recitato da Ciccio Scarpelli, Luzzi, provincia di Cosenza.
Luzzi (CS) Stimme aus Associazione Mparativillu APSPentolone
consuetudine
Luzzi (CS) Stimme aus Associazione Mparativillu APSBidoni
Sporcato
Luzzi (CS) Stimme aus Associazione Mparativillu APSDie Menschen
Die Hüter des Teams
Menschen aus verschiedenen Gemeinden, die lokale Erinnerungen in gemeinsames Kulturerbe verwandeln.
1
2
Associazione Mparativillu APS
GründerConservatore della Memoria
- Validiert
- 49
- Audio
- 23
- 30 Tage
- 5
- Ruhm
- 845
3
4
Riccardo Grutteria
HüterCercatore delle Voci Perdute
Lamezia Terme (CZ) · Luzzi (CS)
- Validiert
- 4
- Audio
- 4
- 30 Tage
- 0
- Ruhm
- 130
5
6
adriano saporito
HüterApprendista delle Arti Orali
Falconara Albanese (CS) · Luzzi (CS)
- Validiert
- 0
- Audio
- 0
- 30 Tage
- 0
- Ruhm
- 30
7
8
9
10
Wert jenseits der Rangliste
La famiglia del Mparativillu schafft Daten, die in den Regionen verankert bleiben und künftig nützlich werden.
Jeder validierte Beitrag stärkt das Gemeindebuch, den öffentlichen Atlas und die sprachliche Grundlage von AI Calabria.
01GemeindebücherDie Einträge bleiben mit ihren Herkunftsgebieten verbunden.02MethodeErfahre, wie Inhalte geprüft und veröffentlicht werden.03Forschung und KIWarum Audio, Kontext und Gebiet die Daten wertvoll machen.04Die HerausforderungVergleiche die Arbeit der Teams und Gemeinden.
Andere Teams bauen ihr Erbe bereits auf. Lass weiter wachsen La famiglia del Mparativillu.
Neuen Eintrag hinzufügenHäufig gestellte Fragen
Bei der Kompanie La famiglia del Mparativillu mitmachen
Was bewahrt die Kompanie La famiglia del Mparativillu?
Die Kompanie organisiert Hüter und Gebiete, um Wörter, Sätze, Erinnerungen und Aussprachen zu sammeln, die nach der Validierung Teil des öffentlichen Erbes von AI Calabria werden.
Bleiben die Beiträge der Kompanie mit den Gemeinden verbunden?
Ja. Das Team macht die gemeinsame Arbeit sichtbar, doch jede Stimme behält ihr Herkunftsgebiet und ergänzt das entsprechende Gemeindebuch.
Wie kann ich der Kompanie La famiglia del Mparativillu beitreten?
Die Möglichkeiten hängen von den Regeln der Kompanie ab: offener Zugang, Anfrage oder Einladung. Die Seite zeigt die für dein Konto verfügbare Aktion.