AI-Calabria-Team
La famiglia del Mparativillu
«Miegliu amici ca cientu ducati...»
Ruhmesrangliste
Platzierung des Teams
Der regionale Vergleich zeigt die Gesamtstärke; Provinz und Gemeinde beziehen sich auf den Sitz.
Ein regionales Netzwerk
Die Gebiete des Teams
Die Gemeinden der Hüter sowie jene, in denen das Team bereits Inhalte gesammelt oder bewahrt hat.
Eingereichte Arbeit
In den Gebieten gesammelte Einträge
Durchsuche das Erbe des Teams Gemeinde für Gemeinde, mit Suche, Filtern und verfügbarem Audio.
Einträge filtern Nach Gebiet, Beiträger, Typ oder Audioverfügbarkeit suchen
A casa i pizzicati u mancano stozza
Auf Italienisch "A casa dei pezzenti (dei poveri) non manca mai un pezzo di pane." Nota di significato Con questa correzione, il senso del proverbio si fa ancora più chiaro e profondo: proprio nelle case di chi è povero e conosce la fame (i pizzienti), non si negherà mai un tozzo di pane (a stozza) a chi bussa alla porta. È l'esaltazione della massima solidarietà tra chi ha meno. #mparativillu #ciccioscarpellishow
Eingereicht von Associazione Mparativillu APSA voglia ca ti piettini e t'allisci, su cuntu ca t'ha fatto non ti resci
Auf Italienisch "Hai voglia a pettinarti e a farti bello (lisciarti), questo conto che ti sei fatto non ti riuscirà."
Eingereicht von Associazione Mparativillu APSMontagna
Auf Italienisch Cuazzu
Eingereicht von Salvatore FranzisiDie lebendige Stimme
Aussprachen aus den Gebieten
Höre, wie die von den Hütern gesammelten Wörter in verschiedenen Gemeinden klingen.
Ci riasci
riuscire
Luzzi (CS) Stimme aus Salvatore FranzisiUartu
ortaggio
Luzzi (CS) Stimme aus Salvatore FranzisiOffesu
offesa
Luzzi (CS) Stimme aus Salvatore FranzisiTi la occupatu
occupare
Luzzi (CS) Stimme aus Salvatore FranzisiGrastiallu
rastrello
Luzzi (CS) Stimme aus Salvatore FranzisiPiaciri
piacere
Luzzi (CS) Stimme aus Salvatore FranzisiDie Menschen
Die Hüter des Teams
Menschen aus verschiedenen Gemeinden, die lokale Erinnerungen in gemeinsames Kulturerbe verwandeln.
Associazione Mparativillu APS
GründerConservatore della Memoria
- Validiert
- 44
- Audio
- 18
- 30 Tage
- 10
- Ruhm
- 705
Wert jenseits der Rangliste
La famiglia del Mparativillu schafft Daten, die in den Regionen verankert bleiben und künftig nützlich werden.
Jeder validierte Beitrag stärkt das Gemeindebuch, den öffentlichen Atlas und die sprachliche Grundlage von AI Calabria.
Andere Teams bauen ihr Erbe bereits auf. Lass weiter wachsen La famiglia del Mparativillu.
Neuen Eintrag hinzufügenHäufig gestellte Fragen
Bei der Kompanie La famiglia del Mparativillu mitmachen
Was bewahrt die Kompanie La famiglia del Mparativillu?
Die Kompanie organisiert Hüter und Gebiete, um Wörter, Sätze, Erinnerungen und Aussprachen zu sammeln, die nach der Validierung Teil des öffentlichen Erbes von AI Calabria werden.
Bleiben die Beiträge der Kompanie mit den Gemeinden verbunden?
Ja. Das Team macht die gemeinsame Arbeit sichtbar, doch jede Stimme behält ihr Herkunftsgebiet und ergänzt das entsprechende Gemeindebuch.
Wie kann ich der Kompanie La famiglia del Mparativillu beitreten?
Die Möglichkeiten hängen von den Regeln der Kompanie ab: offener Zugang, Anfrage oder Einladung. Die Seite zeigt die für dein Konto verfügbare Aktion.