Equipo de AI Calabria
Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa
«Il vernacolo catanzarese è un patrimonio che va tutelato, conservato e custodito per tramandare nel tempo la lingua dei nostri padri!»
Clasificación por Gloria
Posición del equipo
La comparación regional muestra la fuerza total; provincia y municipio se refieren a la sede.
Una red regional
Los territorios del equipo
Los municipios de sus Custodios y aquellos donde el equipo ya ha recopilado o preservado contenidos.
El trabajo aportado
Entradas recopiladas en los territorios
Consulta el patrimonio del equipo municipio por municipio, con búsqueda, filtros y audio cuando esté disponible.
Filtrar entradas Busca por territorio, colaborador, tipo o disponibilidad de audio
dinari
En italiano soldi
Aportada por Carminembelenatu
En italiano incavolato/a nero/a
Aportada por Carmineni furu sempr'accantu
En italiano sono stati sempre al nostro fianco
Aportada por CarmineLas personas
Los Custodios del equipo
Personas de distintos municipios que convierten los recuerdos locales en patrimonio compartido.
El valor más allá de la clasificación
Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa construye datos que permanecen en los territorios y resultan útiles para el futuro.
Cada contribución validada fortalece el libro del municipio, el Atlas público y la base lingüística de AI Calabria.
Otros equipos ya están construyendo su patrimonio. Sigue haciendo crecer Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa.
Añadir una nueva entradaPreguntas frecuentes
Participar en la Compañía Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa
¿Qué está preservando la Compañía Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa?
La Compañía organiza Custodios y territorios para recopilar palabras, frases, memorias y pronunciaciones que, tras la validación, entran en el patrimonio público de AI Calabria.
¿Las contribuciones de la Compañía siguen vinculadas a los Municipios?
Sí. El equipo pone en valor el trabajo colectivo, pero cada voz conserva su territorio de origen y alimenta el libro municipal correspondiente.
¿Cómo puedo entrar en la Compañía Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa?
Las modalidades dependen de las reglas elegidas por la Compañía: acceso libre, solicitud o invitación. La página muestra la acción disponible para tu cuenta.