Equipo de AI Calabria
Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa
«Il vernacolo catanzarese è un patrimonio che va tutelato, conservato e custodito per tramandare nel tempo la lingua dei nostri padri!»
Sede en Catanzaro (CZ)
1 municipio representado
Clasificación por Gloria
Posición del equipo
La comparación regional muestra la fuerza total; provincia y municipio se refieren a la sede.
Una red regional
Los territorios del equipo
Los municipios de sus Custodios y aquellos donde el equipo ya ha recopilado o preservado contenidos.
El trabajo aportado
Entradas recopiladas en los territorios
Consulta el patrimonio del equipo municipio por municipio, con búsqueda, filtros y audio cuando esté disponible.
Filtrar entradas Busca por territorio, colaborador, tipo o disponibilidad de audio
732
voces encontradas
sputazza
En italiano saliva
Aportada por Carminesgaddhara
En italiano strofinare forte per rimuovere lo sporco e pulire bene
Aportada por Carminenzivàtu
En italiano unto, sporco di grasso
Aportada por CarmineActualizando entradas…
Las personas
Los Custodios del equipo
Personas de distintos municipios que convierten los recuerdos locales en patrimonio compartido.
1
El valor más allá de la clasificación
Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa construye datos que permanecen en los territorios y resultan útiles para el futuro.
Cada contribución validada fortalece el libro del municipio, el Atlas público y la base lingüística de AI Calabria.
01Libros municipalesLas entradas permanecen vinculadas a sus territorios de origen.02MétodoDescubre cómo se validan y publican los contenidos.03Investigación e IAPor qué el audio, el contexto y el territorio hacen valiosos los datos.04El desafíoCompara el trabajo de los equipos y los municipios.
Otros equipos ya están construyendo su patrimonio. Sigue haciendo crecer Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa.
Añadir una nueva entradaPreguntas frecuentes
Participar en la Compañía Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa
¿Qué está preservando la Compañía Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa?
La Compañía organiza Custodios y territorios para recopilar palabras, frases, memorias y pronunciaciones que, tras la validación, entran en el patrimonio público de AI Calabria.
¿Las contribuciones de la Compañía siguen vinculadas a los Municipios?
Sí. El equipo pone en valor el trabajo colectivo, pero cada voz conserva su territorio de origen y alimenta el libro municipal correspondiente.
¿Cómo puedo entrar en la Compañía Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa?
Las modalidades dependen de las reglas elegidas por la Compañía: acceso libre, solicitud o invitación. La página muestra la acción disponible para tu cuenta.