Partecipare è e resterà gratuito. Nessuna quota, nessun abbonamento e nessuna richiesta di denaro ai Custodi.

Le comunità organizzate di AI Calabria

Molti Comuni.
Un solo patrimonio vivo.

Le Compagnie uniscono Custodi di territori diversi. Ogni contributo fa crescere il Comune del Custode e, insieme, la comunità che lo sostiene.

17Compagnie attive
32Custodi
21Comuni coperti
21.566Gloria
1.706consegne
1.706nell’Atlante
204pronunce
1.337voci nuove
12libri disponibili

Numeri che si muovono

Gloria, voci e territori in un solo colpo d’occhio.

Top Compagnie

La corsa della Gloria

Patrimonio

Come cresce l’Atlante

Territori

Dove il lavoro è più intenso

La classifica generale

Ogni Custode porta con sé la propria Gloria.

La Compagnia somma la forza dei membri attivi e il patrimonio depositato direttamente sotto il suo vessillo.

Tutte le classifiche
#CompagniaCustodiGloriaConsegneAtlanteAudio
1 Cumpagnia do' dialèttu catanzarisaGruppo libero · sede Catanzaro (CZ) 17.5267327320
2 La famiglia del MparativilluAssociazione · sede Luzzi (CS) 104.835317317166
3 Custodi di ogni luogoGruppo libero · sede Luzzi (CS) 52.6452352350
4 CITTA' DI PETILIA POLICASTROTerritoriale · sede Petilia Policastro (KR) 11.3151101100
5 Aiellesi nel MondoGruppo libero · sede Aiello Calabro (CS) 11.3051061060
6 CricariGruppo libero · sede Simeri Crichi (CZ) 11.02570703
7 I RosarnisiGruppo libero · sede Rosarno (RC) 1695404019
8 Pro Loco la terra dei LucijPro Loco · sede Luzzi (CS) 261039391
9 I decollaturisiGruppo libero · sede Decollatura (CZ) 2515212111
10 AL VAGLIOAssociazione · sede Lamezia Terme (CZ) 134016163
11 Madonna della SerraGruppo libero · sede Montalto Uffugo (CS) 133517171
12 ProLiVe - Custodi di CuringaGruppo libero · sede Curinga (CZ) 1105330
13 Pro Loco BisignanoPro Loco · sede Bisignano (CS) 165000
14 PRO LOCO DI SAN VINCENZO LA COSTAPro Loco · sede San Vincenzo La Costa (CS) 165000
15 Pro Loco di Santa SeverinaTerritoriale · sede Santa Severina (KR) 165000
16 Pro Loco Terina APSPro Loco · sede Lamezia Terme (CZ) 165000
17 Pro Loco Lamezia TermePro Loco · sede Lamezia Terme (CZ) 155000

Il patrimonio appena salvato

Parole e frasi che puoi già attraversare.

Ogni scheda collega una Compagnia, un Custode e il Comune a cui appartiene la voce.

Esplora l’Atlante vivo
Modo di dire · nuova voce audio

"Non spaventarti per il gatto nero che ti attraversa la strada, ma spaventati di più di chi ti dice: 'Vita a te'." Spiegazione Questo proverbio ci mette in guardia contro l'ipocrisia. Le superstizioni, come il gatto nero, sono innocue; i veri pericoli sono le persone false. Chi ostenta troppa adulazione o affetto smielato spesso nasconde invidia e intenzioni malevole. È un invito a diffidare delle apparenze e a guardarsi bene da chi, con parole dolci, cela un animo meschino.

"Nun ti spagnari da gatta nivura ca t’attraversa a via, ma spagnati i cchjù di chini ti dici: 'viatu a tia'"

La famiglia del Mparativillu Luzzidi Associazione Mparativillu APS
Parola (lemma) · nuova voce audio

Narramato, parola astratta senza alcun significato usata per identificare una qualsiasi cosa quando non si conosceva l'oggetto stesso.

U Narramatu

La famiglia del Mparativillu Luzzidi Associazione Mparativillu APS

La Calabria da ascoltare

Pronunce vere, Comune per Comune.

Modo di dire

"Nun ti spagnari da gatta nivura ca t’attraversa a via, ma spagnati i cchjù di chini ti dici: 'viatu a tia'"

"Non spaventarti per il gatto nero che ti attraversa la strada, ma spaventati di più di chi ti dice: 'Vita a te'." Spiegazione Questo proverbio ci mette in guardia contro l'ipocrisia. Le superstizioni, come il gatto nero, sono innocue; i veri pericoli sono le persone false. Chi ostenta troppa adulazione o affetto smielato spesso nasconde invidia e intenzioni malevole. È un invito a diffidare delle apparenze e a guardarsi bene da chi, con parole dolci, cela un animo meschino.

Parola (lemma)

U Narramatu

Narramato, parola astratta senza alcun significato usata per identificare una qualsiasi cosa quando non si conosceva l'oggetto stesso.

La memoria restituita

I libri costruiti dalle Compagnie.

PDF pubblici, aggiornati con le voci validate e organizzati per territorio.

AI CALABRIAIl Libro
della Compagnia
Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa732 voci validate
Edizione viva · n. 1

Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa

1 Custodi · 0 pronunce · sede Catanzaro

AI CALABRIAIl Libro
della Compagnia
La famiglia del Mparativillu317 voci validate
Edizione viva · n. 2

La famiglia del Mparativillu

10 Custodi · 166 pronunce · sede Luzzi

AI CALABRIAIl Libro
della Compagnia
Custodi di ogni luogo235 voci validate
Edizione viva · n. 3

Custodi di ogni luogo

5 Custodi · 0 pronunce · sede Luzzi

AI CALABRIAIl Libro
della Compagnia
CITTA' DI PETILIA POLICASTRO110 voci validate
Edizione viva · n. 4

CITTA' DI PETILIA POLICASTRO

1 Custodi · 0 pronunce · sede Petilia Policastro

AI CALABRIAIl Libro
della Compagnia
Aiellesi nel Mondo106 voci validate
Edizione viva · n. 5

Aiellesi nel Mondo

1 Custodi · 0 pronunce · sede Aiello Calabro

AI CALABRIAIl Libro
della Compagnia
Cricari70 voci validate
Edizione viva · n. 6

Cricari

1 Custodi · 3 pronunce · sede Simeri Crichi

AI CALABRIAIl Libro
della Compagnia
I Rosarnisi40 voci validate
Edizione viva · n. 7

I Rosarnisi

1 Custodi · 19 pronunce · sede Rosarno

AI CALABRIAIl Libro
della Compagnia
Pro Loco la terra dei Lucij39 voci validate
Edizione viva · n. 8

Pro Loco la terra dei Lucij

2 Custodi · 1 pronunce · sede Luzzi

Più di una squadra

Le Compagnie di AI Calabria organizzano la salvezza del patrimonio linguistico.

Ogni Compagnia collega persone, Comuni, contributi, audio e libri senza cancellare l’origine territoriale delle voci.

Scopri il metodo →
01

Coinvolge il territorio

Riunisce Custodi, scuole, associazioni, Enti e comunità intorno a una missione concreta.

02

Non sposta le voci

Ogni contributo resta collegato al Comune e alla comunità linguistica di provenienza.

03

Rende visibile il lavoro

Attività, Custodi, Gloria e patrimonio costruito diventano pubblicamente riconoscibili.

04

Fa crescere i libri

Le voci validate alimentano i libri territoriali e il patrimonio condiviso di AI Calabria.

Altre comunità si sono già messe in cammino. Fonda o raggiungi la Compagnia che non lascerà indietro il tuo territorio.

Entra nel gioco di squadra

Domande frequenti

Come funzionano le Compagnie di AI Calabria

Che cos’è una Compagnia di AI Calabria?

È una squadra di persone, associazioni, scuole, Enti o comunità che collabora per salvare parole, voci e memorie linguistiche dei territori.

Una Compagnia sostituisce il Comune?

No. Il contributo resta collegato al territorio di provenienza; la Compagnia organizza la partecipazione e valorizza il lavoro di squadra.

Posso creare una Compagnia anche come utente normale?

Sì, secondo le regole della piattaforma gli utenti possono organizzarsi e creare una Compagnia per coinvolgere il proprio territorio.

Un vessillo non cancella il territorio

La tua voce resta del tuo Comune. La tua forza cresce con la Compagnia.

CONTRIBUISCI ORA