Le comunità organizzate di AI Calabria
Molti Comuni.
Un solo patrimonio vivo.
Le Compagnie uniscono Custodi di territori diversi. Ogni contributo fa crescere il Comune del Custode e, insieme, la comunità che lo sostiene.
12Compagnie attive
26Custodi
17Comuni coperti
18.806Gloria
1.545consegne
1.545nell’Atlante
182pronunce
1.272voci nuove
7libri disponibili
La rete sulla mappa
La Calabria coperta dai Custodi.
Più il colore è intenso, più voci validate sono state portate nell’Atlante dalle Compagnie.
presenzaattivitàalta intensità
La mappa non è disponibile, ma i territori restano consultabili nell’elenco.
I territori più vivi17 coperti
1
CatanzaroCZ · 1 Compagnie · 1 Custodi
732validate
2
LuzziCS · 3 Compagnie · 12 Custodi
407validate
3
Petilia PolicastroKR · 1 Compagnie · 1 Custodi
110validate
4
Aiello CalabroCS · 1 Compagnie · 1 Custodi
106validate
5
MandatoriccioCS · 1 Compagnie · 1 Custodi
96validate
6
CrotoneKR · 1 Compagnie · 1 Custodi
33validate
7
RosarnoRC · 1 Compagnie · 1 Custodi
29validate
8
ConflentiCZ · 1 Compagnie · 1 Custodi
13validate
Numeri che si muovono
Gloria, voci e territori in un solo colpo d’occhio.
Come cresce l’Atlante
Dove il lavoro è più intenso
La classifica generale
Ogni Custode porta con sé la propria Gloria.
La Compagnia somma la forza dei membri attivi e il patrimonio depositato direttamente sotto il suo vessillo.
1
Gruppo libero · sede Catanzaro
Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa
7.526 Gloria1 Custodi732 validate0 audio
2
Associazione · sede Luzzi
La famiglia del Mparativillu
4.715 Gloria10 Custodi308 validate163 audio
3
Gruppo libero · sede Luzzi
Custodi di ogni luogo
2.645 Gloria5 Custodi235 validate0 audio
La Calabria da ascoltare
Pronunce vere, Comune per Comune.
«Figlia i gatta surici piglia, si surici nun piglia i gatta nunn'è figlia!»
Buon sangue non mente: la figlia della gatta caccia i topi; se non caccia i topi, non è vera figlia della gatta! Recitato da: Ciccio Scarpelli, Luzzi (Cosenza)
«Quannu vidi mangiari resta, quannu vidi palati scappa!»
Quando vedi che c'è da mangiare fermati, quando vedi che si litiga o si discute animatamente, allontanati. Recitato da Ciccio Scarpelli, Luzzi, provincia di Cosenza.
bagnarola
vasca
«Chi non ama le donne, u vinu e ru cantu, è nu ciutu, unn'è nu santu. Però, come dicìa suocruma cu dìunu su fatti i santi, no cu mangiari bruttu ignoranti»
Chi non apprezza l'amore, il buon vino e la musica non è un santo, ma uno stolto. Però, come diceva il saggio, i santi si fanno col digiuno spirituale, non mangiando, brutto ignorante! Recitato da Ciccio Scarpelli, Luzzi, provincia di Cosenza.
Pentolone
consuetudine
Bidoni
Sporcato
Vrasceri
braciere
Ccuppagghiu
coperchio
La memoria restituita
I libri costruiti dalle Compagnie.
PDF pubblici, aggiornati con le voci validate e organizzati per territorio.
AI CALABRIAIl Libro
della CompagniaCumpagnia do' dialèttu catanzarisa732 voci validate
della CompagniaCumpagnia do' dialèttu catanzarisa732 voci validate
Edizione viva · n. 1
Cumpagnia do' dialèttu catanzarisa
1 Custodi · 0 pronunce · sede Catanzaro
AI CALABRIAIl Libro
della CompagniaLa famiglia del Mparativillu308 voci validate
della CompagniaLa famiglia del Mparativillu308 voci validate
Edizione viva · n. 2
La famiglia del Mparativillu
10 Custodi · 163 pronunce · sede Luzzi
AI CALABRIAIl Libro
della CompagniaCustodi di ogni luogo235 voci validate
della CompagniaCustodi di ogni luogo235 voci validate
Edizione viva · n. 3
Custodi di ogni luogo
5 Custodi · 0 pronunce · sede Luzzi
AI CALABRIAIl Libro
della CompagniaCITTA' DI PETILIA POLICASTRO110 voci validate
della CompagniaCITTA' DI PETILIA POLICASTRO110 voci validate
Edizione viva · n. 4
CITTA' DI PETILIA POLICASTRO
1 Custodi · 0 pronunce · sede Petilia Policastro
AI CALABRIAIl Libro
della CompagniaAiellesi nel Mondo106 voci validate
della CompagniaAiellesi nel Mondo106 voci validate
Edizione viva · n. 5
Aiellesi nel Mondo
1 Custodi · 0 pronunce · sede Aiello Calabro
AI CALABRIAIl Libro
della CompagniaI Rosarnisi40 voci validate
della CompagniaI Rosarnisi40 voci validate
AI CALABRIAIl Libro
della CompagniaPro Loco la terra dei Lucij14 voci validate
della CompagniaPro Loco la terra dei Lucij14 voci validate
Edizione viva · n. 7
Pro Loco la terra dei Lucij
2 Custodi · 0 pronunce · sede Luzzi
Più di una squadra
Le Compagnie di AI Calabria organizzano la salvezza del patrimonio linguistico.
Ogni Compagnia collega persone, Comuni, contributi, audio e libri senza cancellare l’origine territoriale delle voci.
Coinvolge il territorio
Riunisce Custodi, scuole, associazioni, Enti e comunità intorno a una missione concreta.
Non sposta le voci
Ogni contributo resta collegato al Comune e alla comunità linguistica di provenienza.
Rende visibile il lavoro
Attività, Custodi, Gloria e patrimonio costruito diventano pubblicamente riconoscibili.
Fa crescere i libri
Le voci validate alimentano i libri territoriali e il patrimonio condiviso di AI Calabria.
Altre comunità si sono già messe in cammino. Fonda o raggiungi la Compagnia che non lascerà indietro il tuo territorio.
Entra nel gioco di squadraDomande frequenti
Come funzionano le Compagnie di AI Calabria
Che cos’è una Compagnia di AI Calabria?
È una squadra di persone, associazioni, scuole, Enti o comunità che collabora per salvare parole, voci e memorie linguistiche dei territori.
Una Compagnia sostituisce il Comune?
No. Il contributo resta collegato al territorio di provenienza; la Compagnia organizza la partecipazione e valorizza il lavoro di squadra.
Posso creare una Compagnia anche come utente normale?
Sì, secondo le regole della piattaforma gli utenti possono organizzarsi e creare una Compagnia per coinvolgere il proprio territorio.
Un vessillo non cancella il territorio