Patrimonio linguistico della Calabria
Ogni parola è una rete di luoghi, persone e voci.
Naviga i contributi raccolti nei Comuni, ascolta le pronunce disponibili, consulta il Vocabolario e scopri come ogni forma locale si collega al corpus di lavoro.
Le connessioni del patrimonio
Esploratore linguistico
Dal lemma italiano alla forma pronunciata in un Comune.
Ogni scheda raccoglie il corredo informativo disponibile: territorio, autore pubblico, Compagnia, varietà linguistica, pronuncia, esempi, contesto, categorie e collegamenti al Vocabolario.
Le parole pubblicate dalla comunità
Apri una scheda per vedere tutte le informazioni e i collegamenti disponibili.
Dal Vocabolario al territorio
Una parola diventa patrimonio quando qualcuno racconta come vive nel proprio Comune.
Come leggere il progetto
Vocabolario, contributi e corpus senza confonderli.
Che cosa posso esplorare?
Puoi navigare i contributi territoriali validati, ascoltare le pronunce disponibili, consultare i Comuni, esplorare il Vocabolario e distinguere sempre questi dati dal corpus di lavoro.
Che differenza c’è tra Vocabolario e corpus?
Il Vocabolario contiene i lemmi italiani usati anche per proporre le missioni di gioco. Il corpus contiene lemmi, frasi e traduzioni preliminari. Le forme territoriali sono invece i contributi reali collegati ai singoli Comuni.
Perché alcune voci non hanno audio?
L’audio è facoltativo. Quando è disponibile puoi ascoltarlo direttamente nella scheda del contributo o nel dettaglio della voce.