Participation is and always will be free. No fees, no subscriptions and no requests for money from Guardians.

Local linguistic heritage · AI Calabria

Dialects and speech varieties of the Province of Cosenza

AI Calabria brings together the voices of the municipalities in the Province of Cosenza to preserve words, phrases, memories and pronunciations before they are lost.

Preserve an entry from your municipalityExplore the municipalities
150Municipalities
24already active
662validated entries
155audio pronunciations
6Teams

The geography of the heritage

AI Calabria in the municipalities of the Province of Cosenza

Coloured territories already have Guardians, teams or validated contributions. Those still inactive are waiting for their first entry.

All 404 municipalities →
Coat of arms of Acquaformosa Acquaformosa0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Acquappesa Acquappesa0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Acri Acri0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Aiello Calabro Aiello Calabro106 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Aieta Aieta0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Albidona Albidona0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Alessandria del Carretto Alessandria del Carretto0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Altilia Altilia0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Altomonte Altomonte0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Amantea Amantea7 entries · 0 audio · 0 Guardians già attivo Coat of arms of Amendolara Amendolara0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Aprigliano Aprigliano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Belmonte Calabro Belmonte Calabro0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Belsito Belsito0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Belvedere Marittimo Belvedere Marittimo7 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Bianchi Bianchi0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Bisignano Bisignano0 entries · 0 audio · 2 Guardians già attivo Coat of arms of Bocchigliero Bocchigliero0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Bonifati Bonifati0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Buonvicino Buonvicino0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Calopezzati Calopezzati0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Caloveto Caloveto1 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Campana Campana0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Canna Canna0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cariati Cariati0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Carolei Carolei0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Carpanzano Carpanzano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Casali del Manco Casali del Manco0 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Cassano all'Ionio Cassano all'Ionio0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Castiglione Cosentino Castiglione Cosentino0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Castrolibero Castrolibero0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Castroregio Castroregio0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Castrovillari Castrovillari0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Celico Celico0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cellara Cellara0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cerchiara di Calabria Cerchiara di Calabria0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cerisano Cerisano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cervicati Cervicati0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cerzeto Cerzeto0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cetraro Cetraro0 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Civita Civita0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cleto Cleto0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Colosimi Colosimi0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Corigliano-Rossano Corigliano-Rossano1 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Cosenza Cosenza12 entries · 1 audio · 6 Guardians già attivo Coat of arms of Cropalati Cropalati0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Crosia Crosia0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Diamante Diamante0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Dipignano Dipignano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Domanico Domanico0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Fagnano Castello Fagnano Castello0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Falconara Albanese Falconara Albanese0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Figline Vegliaturo Figline Vegliaturo0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Firmo Firmo0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Fiumefreddo Bruzio Fiumefreddo Bruzio0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Francavilla Marittima Francavilla Marittima0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Frascineto Frascineto0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Fuscaldo Fuscaldo6 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Grimaldi Grimaldi0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Grisolia Grisolia0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Guardia Piemontese Guardia Piemontese0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Lago Lago0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Laino Borgo Laino Borgo0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Laino Castello Laino Castello0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Lappano Lappano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Lattarico Lattarico0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Longobardi Longobardi0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Longobucco Longobucco1 entries · 0 audio · 0 Guardians già attivo Coat of arms of Lungro Lungro0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Luzzi Luzzi403 entries · 154 audio · 16 Guardians già attivo Coat of arms of Maierà Maierà0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Malito Malito0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Malvito Malvito0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Mandatoriccio Mandatoriccio96 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Mangone Mangone0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Marano Marchesato Marano Marchesato0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Marano Principato Marano Principato0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Marzi Marzi0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Mendicino Mendicino0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Mongrassano Mongrassano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Montalto Uffugo Montalto Uffugo0 entries · 0 audio · 2 Guardians già attivo Coat of arms of Montegiordano Montegiordano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Morano Calabro Morano Calabro0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Mormanno Mormanno0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Mottafollone Mottafollone0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Nocara Nocara0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Oriolo Oriolo0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Orsomarso Orsomarso0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Paludi Paludi0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Panettieri Panettieri0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Paola Paola0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Papasidero Papasidero0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Parenti Parenti0 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Paterno Calabro Paterno Calabro0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Pedivigliano Pedivigliano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Piane Crati Piane Crati0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Pietrafitta Pietrafitta0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Pietrapaola Pietrapaola0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Plataci Plataci0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Praia a Mare Praia a Mare0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Rende Rende0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Rocca Imperiale Rocca Imperiale0 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Roggiano Gravina Roggiano Gravina0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Rogliano Rogliano0 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Rose Rose0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Roseto Capo Spulico Roseto Capo Spulico0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Rota Greca Rota Greca0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Rovito Rovito1 entries · 0 audio · 0 Guardians già attivo Coat of arms of San Basile San Basile0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Benedetto Ullano San Benedetto Ullano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Cosmo Albanese San Cosmo Albanese0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Demetrio Corone San Demetrio Corone0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Donato di Ninea San Donato di Ninea0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Fili San Fili0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Giorgio Albanese San Giorgio Albanese0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Giovanni in Fiore San Giovanni in Fiore8 entries · 0 audio · 0 Guardians già attivo Coat of arms of San Lorenzo Bellizzi San Lorenzo Bellizzi0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Lorenzo del Vallo San Lorenzo del Vallo0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Lucido San Lucido1 entries · 0 audio · 0 Guardians già attivo Coat of arms of San Marco Argentano San Marco Argentano8 entries · 0 audio · 0 Guardians già attivo Coat of arms of San Martino di Finita San Martino di Finita0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Nicola Arcella San Nicola Arcella0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Pietro in Amantea San Pietro in Amantea0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Pietro in Guarano San Pietro in Guarano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Sosti San Sosti0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Vincenzo La Costa San Vincenzo La Costa0 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Sangineto Sangineto0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Sant'Agata di Esaro Sant'Agata di Esaro0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Santa Caterina Albanese Santa Caterina Albanese0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Santa Domenica Talao Santa Domenica Talao0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Santa Maria del Cedro Santa Maria del Cedro0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Santa Sofia d'Epiro Santa Sofia d'Epiro0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Santo Stefano di Rogliano Santo Stefano di Rogliano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Saracena Saracena0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Scala Coeli Scala Coeli0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Scalea Scalea1 entries · 0 audio · 0 Guardians già attivo Coat of arms of Scigliano Scigliano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Serra d'Aiello Serra d'Aiello0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Spezzano Albanese Spezzano Albanese0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Spezzano della Sila Spezzano della Sila3 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Tarsia Tarsia0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Terranova da Sibari Terranova da Sibari0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Terravecchia Terravecchia0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Torano Castello Torano Castello0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Tortora Tortora0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Trebisacce Trebisacce0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Vaccarizzo Albanese Vaccarizzo Albanese0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Verbicaro Verbicaro0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Villapiana Villapiana0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Zumpano Zumpano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated

Your municipality should not be left behind: a single word can open its book.

Add the first contribution

Latest validated entries

The province’s linguistic heritage is already growing

Content published after AI Calabria’s validation process.

Listen to all entries from the province

Teamwork

AI Calabria teams in the Province of Cosenza

Groups of Guardians and communities that organize the work of preserving local linguistic heritage.

Discover all teams →
L

La famiglia del Mparativillu

Miegliu amici ca cientu ducati...

7 members · 281 validated entriesOpen the team →
C

Custodi di ogni luogo

Per tutti i cosmonauti che hanno bisogno di appartenere ad un gruppo senza limiti territoriali

5 members · 147 validated entriesOpen the team →
A

Aiellesi nel Mondo

Lu tempu è mastru e tu spera ca vidi

1 members · 89 validated entriesOpen the team →
P

Pro Loco la terra dei Lucij

Preservare le nostre antiche radici

2 members · 9 validated entriesOpen the team →
P

Pro Loco Bisignano

Una comunità in cammino per il proprio territorio.

1 members · 0 validated entriesOpen the team →
P

PRO LOCO DI SAN VINCENZO LA COSTA

Una comunità in cammino per il proprio territorio.

1 members · 0 validated entriesOpen the team →

Other territories are already organizing. Create a team and preserve the dialect with your community.

Get a team started

Linguistic diversity

Speech varieties and linguistic communities documented in the province

Arbëreshe19 MunicipalitiesOccitano di Guardia1 Municipalities

Frequently asked questions

How AI Calabria preserves the dialects of the Province of Cosenza

Which dialects and speech varieties are collected in the Province of Cosenza?

AI Calabria collects words, phrases, expressions, stories and pronunciations associated with individual municipalities in the Province. Forms are published after the validation required by the project.

How can I preserve my municipality’s dialect in the Province of Cosenza?

Choose the municipality, add a contribution and, whenever possible, include an audio pronunciation. After validation, the content enters the public heritage and the territory’s book.

What are AI Calabria’s municipal books?

Every municipality has a living book that collects validated linguistic contributions. Books that are still empty await the community’s first word, phrase or recording.

Can universities collaborate using data from the Province?

AI Calabria aims to make linguistic heritage useful for research while respecting method, attribution, consent, licences and data quality.

Every validated contribution becomes a permanent part of Calabria’s linguistic memory.

Preserve a voice now