Participation is and always will be free. No fees, no subscriptions and no requests for money from Guardians.

Local linguistic heritage · AI Calabria

Dialects and speech varieties of the Province of Crotone

AI Calabria brings together the voices of the municipalities in the Province of Crotone to preserve words, phrases, memories and pronunciations before they are lost.

Preserve an entry from your municipalityExplore the municipalities
27Municipalities
6already active
162validated entries
1audio pronunciations
2Teams

The geography of the heritage

AI Calabria in the municipalities of the Province of Crotone

Coloured territories already have Guardians, teams or validated contributions. Those still inactive are waiting for their first entry.

All 404 municipalities →
Coat of arms of Belvedere di Spinello Belvedere di Spinello0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Caccuri Caccuri0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Carfizzi Carfizzi0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Casabona Casabona0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Castelsilano Castelsilano0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cerenzia Cerenzia0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cirò Cirò0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Cirò Marina Cirò Marina1 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Cotronei Cotronei0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Crotone Crotone38 entries · 0 audio · 4 Guardians già attivo Coat of arms of Crucoli Crucoli9 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Cutro Cutro4 entries · 1 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Isola di Capo Rizzuto Isola di Capo Rizzuto0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Melissa Melissa0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Mesoraca Mesoraca0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Pallagorio Pallagorio0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Petilia Policastro Petilia Policastro110 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Rocca di Neto Rocca di Neto0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Roccabernarda Roccabernarda0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Mauro Marchesato San Mauro Marchesato0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of San Nicola dell'Alto San Nicola dell'Alto0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Santa Severina Santa Severina0 entries · 0 audio · 1 Guardians già attivo Coat of arms of Savelli Savelli0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Scandale Scandale0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Strongoli Strongoli0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Umbriatico Umbriatico0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated Coat of arms of Verzino Verzino0 entries · 0 audio · 0 Guardians To be activated

Your municipality should not be left behind: a single word can open its book.

Add the first contribution

Latest validated entries

The province’s linguistic heritage is already growing

Content published after AI Calabria’s validation process.

Listen to all entries from the province
Joke

Un carabiniere entra in un negozio e chiede: — Scusi, avete degli occhiali? — Certamente! Per il sole? — No, no… per me! 😂🤣

Scusati, aviti l’occhiali? — Certu! P’u suli? — No, no… pe’ mia! 😂🤣

Crucoli (KR) →
Joke

Dottore, ogni volta che bevo il caffè mi fa male l’occhio! togli il cucchiaino dalla tazzina!

Dottò, ogni volta ca vivu u vinu, mi fa mali l’occhiu! leva u cucchiarinu d’u bicchieri!

Crucoli (KR) →
Joke

Chi va a letto con i bambini, la mattina si ritrova bagnato.

Cu’ si curca ccu’ li piccirilli, a matina si trova pisciatu.

Crucoli (KR) →

Teamwork

AI Calabria teams in the Province of Crotone

Groups of Guardians and communities that organize the work of preserving local linguistic heritage.

Discover all teams →
C

CITTA' DI PETILIA POLICASTRO

Una comunità in cammino per il proprio territorio.

1 members · 76 validated entriesOpen the team →
P

Pro Loco di Santa Severina

Una comunità in cammino per il proprio territorio.

1 members · 0 validated entriesOpen the team →

Other territories are already organizing. Create a team and preserve the dialect with your community.

Get a team started

Linguistic diversity

Speech varieties and linguistic communities documented in the province

Arbëreshe3 Municipalities

Frequently asked questions

How AI Calabria preserves the dialects of the Province of Crotone

Which dialects and speech varieties are collected in the Province of Crotone?

AI Calabria collects words, phrases, expressions, stories and pronunciations associated with individual municipalities in the Province. Forms are published after the validation required by the project.

How can I preserve my municipality’s dialect in the Province of Crotone?

Choose the municipality, add a contribution and, whenever possible, include an audio pronunciation. After validation, the content enters the public heritage and the territory’s book.

What are AI Calabria’s municipal books?

Every municipality has a living book that collects validated linguistic contributions. Books that are still empty await the community’s first word, phrase or recording.

Can universities collaborate using data from the Province?

AI Calabria aims to make linguistic heritage useful for research while respecting method, attribution, consent, licences and data quality.

Every validated contribution becomes a permanent part of Calabria’s linguistic memory.

Preserve a voice now